Τὸ τέλος ὁ xρόνος ἀπαιτεῖ…
Ο επιτάφιος του Σείκιλου είναι η παλαιότερη ολοκληρωμένη μουσική σύνθεση που έχει διασωθεί.
Γραμμένο τον 1ο ή τον 2ο αιώνα μ.Χ., το τραγούδι του Σείκιλου ανακαλύφθηκε σε μια επιτύμβια κυλινδρική στήλη το 1883.
Στίχοι στα αρχαία ελληνικά:
Ὅσον ζῇς, φαίνου,
μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ·
πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν,
τὸ τέλος ὁ xρόνος ἀπαιτεῖ.
Απόδοση στα νέα Ελληνικά:
Όσο ζεις, να λάμπες
Καθόλου να μη λυπάσαι
Η ζωή είναι μικρή
Ο χρόνος απαιτεί την πληρωμή του.
Πηγή: Nektaria Karantzi
